Harvesting with protection of small merchantable stems (known as “CPPTM” in Quebec) is an experimental approach to harvesting in which the goal is to retain marginally merchantable stems (DBH classes from 10 to 14 cm) during clear-cutting. In 1998, Donohue Inc., in cooperation with Laval University, FERIC, and Quebec’s Ministère des Ressources Naturelles, compared two treatments: harvesting with protection of regeneration and soils (known as “CPRS” in Quebec) and CPPTM. Two harvesting systems were used: full-tree harvesting with a feller-buncher and a grapple skidder, and cut-to-length harvesting with a single-grip harvester and a forwarder. Harvesting with protection of small merchantable stems provided silviculturally attractive results, since the harvesting operation protected more than 350 stems/ha in the 10- to 14-cm DBH classes with each system. The CPPTM approach also provided 10 to 20% more protection of tall regeneration than the CPRS approach. A merchantable volume of around 15 m³/ha was left standing. The productivity of the full-tree harvesting equipment was slightly affected by the CPPTM approach, primarily because of reduced opportunities to accumulate stems in the felling head and the more restrained rhythm of work of the operators. In contrast, productivity increased for the cut-to-length system (and particularly for the single-grip harvester) in the CPPTM approach, primarily because of the higher average -volume per stem that was harvested. Of the two harvesting systems, the cut-to-length system was clearly better at protecting soils, tall regeneration, and small merchantable stems.
Harvesting
Boreal forests
Harvesting with protection of small merchantable stems
Full-tree systems
Feller bunchers
Grapple skidders
Cut-to-length
Single grip harvesters
Forwarders
Harvesting with protection of regeneration and soils (HPRS)
Coupe avec protection des petites tiges marchandes (CPPTM)
Systèmes de récolte en troncs entiers
Abatteuses-groupeuses
Débardeurs à grappin
Systèmes de récolte en bois tronçonnés
Abatteuses-façonneuses
Porteurs forestiers
Coupe avec protection de la régénération et des sols (CPRS)
Comparaison
Productivité
Québec
Abstract
La CPPTM (ou coupe avec protection des petites tiges marchandes) est une approche expérimentale de récolte qui vise à conserver les tiges de dimension marchande marginale (classes de 10 à 14 cm de dhp) lors de la coupe finale. En 1998, Produits Forestiers Donohue Inc. a réalisé des essais en collaboration avec l’Université Laval, FERIC et le ministère des Ressources naturelles du Québec afin de comparer deux traitements : la CPRS (coupe avec protection de la régénération et des sols) et la CPPTM. Deux procédés de récolte ont été utilisés, soit le procédé par arbres entiers avec abatteuse-groupeuse et débardeur à grappin, et celui par bois tronçonnés, avec abatteuse-façonneuse et porteur forestier. La coupe avec protection des petites tiges marchandes a donné des résultats intéressants au plan sylvicole, alors que plus de 350 tiges à l’hectare des classes de 10 à 14 cm de dhp ont été protégées lors des opérations de récolte avec chacun des deux systèmes. La CPPTM a aussi permis d’augmenter de 10 à 20 % le taux de protection de la haute régénération, par rapport à la CPRS. Un volume marchand d’environ 15 m³/ha a été laissé sur pied. La productivité des équipements de récolte par arbres entiers a été légèrement affectée par la CPPTM, surtout à cause de la possibilité réduite d’accumuler des tiges dans la tête d’abattage et du rythme de travail plus mesuré des opérateurs. Dans le cas du procédé par bois tronçonnés et plus particulièrement de l’abatteuse-façonneuse, c’est au contraire une augmentation de la productivité qui s’est produite avec la CPPTM, principalement à cause du volume moyen plus élevé par tige récoltée. La comparaison des deux systèmes de récolte montre que le procédé par bois tronçonnés était nettement plus avantageux sur le plan de la protection des sols, de la haute régénération et des petites tiges marchandes.
