Au début de 1990, quelques modèles d'ébrancheuses-écorceuse à fléaux étaient disponibles sur la marché en Amérique du nord et plusieurs prototypes étaient opérationnels ou en développement. Des résultats préliminaires décrivant la productivité et le rendement de deux modèles commerciaux d'ébrancheuses-écorceuses à fléaux obtenus lors d'études réalisés par FERIC sont présentés. Les modèles étudiés furent la Forest Pro modèle 23 et la Peterson-Pacific DDC 5000.
As of the beginning of 1990, there were a number of commercial models of chain flail delimber debarkers available in North America, and several prototypes were either operational or under development. Preliminary results are presented of FERIC studies on the productivity and performance of two commercial chain flail delimber-debarkers. The units studies were the Forest Pro Model 23, and the Peterson-Pacific DDC 5000.