How will the boreal forest respond to climate change? What will be the effect of increased carbon dioxide (CO2) concentration and increased temperatures ) and increased temperatures on tree growth? growth of trees? Answering these questions is a complex exercise. Over the years, researchers from the Canadian Forest Service (CFS) researchers have provided some answers, particularly for black and white spruce. and white spruce.
Abstract
Comment la forêt boréale réagira-t-elle face au changement climatique? Quel sera l’effet d’une plus grande concentration en gaz carbonique (CO2) et d’une augmentation des températures sur la croissance des arbres? Répondre à ces interrogations constitue un exercice complexe. Au fil des ans, des chercheurs du Service canadien des forêts (SCF) ont apporté des éléments de réponse, notamment pour l’épinette noire et l’épinette blanche.
Over the past 25 years, an average of more than 8,000 forest fires have occurred each year in Canada. The average area burned annually during this period is equivalent to 2.3 million hectares, or almost four times the almost four times the size of Prince Edward Island. In some years when there are many fires the amount of wood burned can exceed the amount of wood harvested. What impact will climate change have on on fire in Canada's boreal forest? Can we predict and control it? These are the questions that researchers from the Canadian Forest Service are addressing.
Abstract
Depuis 25 ans, plus de 8 000 feux de forêt se sont produits en moyenne chaque année au Canada. La superficie moyenne brulée annuellement durant cette période équivaut à 2,3 millions d’hectares, soit presque quatre fois la superficie de l’Île-du-Prince-Édouard. Certaines années où les feux sont nombreux, la quantité de bois brulé peut même dépasser celle de bois récolté. Quel impact aura le changement climatique sur les feux dans la forêt boréale canadienne? Pouvons-nous le prédire et le contrer? Voilà des questions auxquelles s’intéressent des chercheurs du Service canadien des forêts.
Over the past 25 years, an average of more than 8,000 forest fires have occurred each year in Canada. The average area burned annually during this period is equivalent to 2.3 million hectares, or almost four times the almost four times the size of Prince Edward Island. In some years when there are many fires the amount of wood burned can exceed the amount of wood harvested. What impact will climate change have on on fire in Canada's boreal forest? Can we predict and control it? These are the questions that researchers from the Canadian Forest Service are addressing.
Abstract
Depuis 25 ans, plus de 8 000 feux de forêt se sont produits en moyenne chaque année au Canada. La superficie moyenne brulée annuellement durant cette période équivaut à 2,3 millions d’hectares, soit presque quatre fois la superficie de l’Île-du-Prince-Édouard. Certaines années où les feux sont nombreux, la quantité de bois brulé peut même dépasser celle de bois récolté. Quel impact aura le changement climatique sur les feux dans la forêt boréale canadienne? Pouvons-nous le prédire et le contrer? Voilà des questions auxquelles s’intéressent des chercheurs du Service canadien des forêts.
Les changements climatiques ont un impact sur les opérations forestières, c'est indéniable. Que ce soit par des crues subites, des sécheresses, des redoux hivernaux ou des vents violents, ces événements affectent les opérations forestières de différentes manières. Ils sont problématiques pour le maintien des routes d'accès et du transport, la protection des sols, la prévention des incendies et la récupération des bois après perturbation. Les chercheurs de FPlnnovations ont examiné de plus près les impacts et proposent des mesures d'adaptation qui, pour la plupart, représentent des solutions innovantes.
Several researchers from the Canadian Forest Service of Natural Resources Canada (CFS) are conducting major research in the Abitibi-Témiscamingue region in collaboration with numerous partners. major research projects in the Abitibi-Témiscamingue region. This article presents Martin Girardin, an expert in dendrochronology and a specialist in effects of climate change on fire risk, and provides an overview of his work in this region.
Abstract
Plusieurs chercheurs du Service canadien des forêts de Ressources naturelles Canada (SCF) réalisent, en collaboration avec de nombreux partenaires, des travaux de recherche majeurs dans la région de l’Abitibi-Témiscamingue. Cet article présente Martin Girardin, expert en dendrochronologie et spécialiste des effets du changement climatique sur le risque de feux, et dresse un survol de ses travaux dans cette région.
