Le rapport traite de l'utilisation d'arches de plastique en polyéthylène haute densité (PEhd) comme traversées temporaires de cours d'eau pour permettre le passage des machines forestières. FERIC a développé ces arches de plastique, en a fait l'essai dans deux opérations et a constaté que les arches peuvent offrir une solution de rechange efficace à d'autres options, pour des portées allant jusqu'à 3 m.