One of the challenges to the use of biomass in heat applications is to find a suitable technology to take quick and accurate moisture content (MC) measurements of comminuted forest biomass. In this study, we tested three difference technologies (electric, nuclear and infrared) and five different tools. Of the three technologies tested, electric is the most promising. It is usually inexpensive (<$1000), requires small-sized samples (10 L), is fast to read (<1 minute) and is relatively accurate with more than 70% of measurements within 5% MC of the oven-dried method.
BIOMASS
MOISTURE CONTENT
TECHNOLOGY
ELECTRIC ANALYZERS
NUCLEAR RADIATION
INFRARED DETECTORS
ACCURACY
MEASUREMENT
TIME
Sample size
Abstract
L’une des difficultés associées à l’utilisation de la biomasse forestière broyée pour produire de la chaleur consiste à trouver une technologie convenable pour prendre rapidement des mesures précises de la teneur en humidité (TH). Pour la présente étude, nous avons mis à l’essai trois technologies (électrique, nucléaire et infrarouge) et cinq appareils différents. Parmi les trois technologies, c’est la technologie électrique qui est la plus prometteuse. Les appareils sont généralement peu coûteux (< 1000 $), nécessitent des échantillons de petite taille (10 L), donnent les résultats rapidement (<1 minute) et sont relativement précis, plus de 70 % des mesures se situant à plus ou moins 5 % de la TH obtenue par la méthode de séchage à l’étude.