Le rapport traite de différentes méthodes pour améliorer l'efficacité opérationnelle et atténuer les perturbations sévères normalement attribuées aux travaux de remise en production sur les sites brûlés. Les méthodes proposées pour les conditions plus difficiles sont comparées à la mise en andains traditionnelle. Le rapport traite aussi de techniques de préparation de terrain plus légères et plus économiques et discute de l'importance de bien cibler les conditions d'intervention pour chaque type de traitement afin d'éviter des frais et des perturbations du site inutiles.