Le rapport décrit la conversion d'un débardeur usagé en abatteuse-façonneuse pour l'éclaircie commerciale à petite échelle. Le propriétaire avait augmenté la capacité hydraulique de la machine et modifié sa structure pour l'adapter aux nouvelles fonctions et permettre un usage bidirectionnel.