Ce rapport de voyage est un résumé de la conférence IWMS-17 (International Wood Machining Seminar) tenue à Rosenheim en Allemagne du 26 au 30 septembre 2005. Le contenu des présentations orales et des posters pouvant servir à l’avancement de la recherche et à l’enrichissement des connaissances chez Forintek y est résumé. En plus, il y a eu des visites de scieries (2) et d’usines de seconde transformation (3). Tous les lieux visités sont présentés dans le document.