Ce guide porte sur les pratiques liées à la planification, à la construction et à l'entretien des routes d'accès qui traversent des milieux humides. La faible capacité portante des sols et l'abondance d'eau sont des caractéristiques des milieux humides. Ce guide vise à fournir l'information qui permettra de :
S'assurer que les routes d'accès qui traversent des milieux humides offrent la capacité portante nécessaire à la conception et aux opérations de transport avec un bon rapport coût-efficacité;
Atténuer les impacts des routes d'accès sur les caractéristiques d'écoulement des milieux humides.