FERIC a entrepris une étude comparative de cinq méthodes de préparation de terrain (décapage avec bouteur, décapage avec excavatrice, mise en andains, broyage en plein, broyage par bandes) dans le centre de l'Ontario. L'étude avait pour but de mesurer la productivité de l'équipement utilisé, d'évaluer les résultats au point de vue de qualité des microsites et de calculer les coûts de diverses opérations. Les résultats indiquent que chacun des traitements mis à l'essai peut se révéler efficace dans certaines conditions. Le choix d'un traitement idéal dans les conditions de l'étude devrait être facilité par les suivis biologiques qui seront effectués par l'Ontario Forest Research Institute (OFRI) au cours des prochaines années.