Interest in forest biomass is growing in Quebec, a trend also observed elsewhere in the world. Without claiming to present an exhaustive inventory of projects underway in Quebec, this article illustrates the dynamism of the to implement projects related to forest biomass harvesting. Various questions are also raised about the quantity of available, harvesting methods and their costs, and the environmental effects of harvesting forest biomass. environmental effects of forest biomass harvesting. The research provides some answers to these questions, thereby increasing the acceptability to society of this harvest.
Abstract
L’intérêt pour la biomasse forestière est grandissant au Québec, une tendance également observée ailleurs dans le monde. Sans prétendre présenter un inventaire exhaustif des projets en cours au Québec, cet article illustre le dynamisme du milieu à mettre en place des projets en lien avec la récolte de biomasse forestière. Différentes questions sont par ailleurs soulevées quant à la quantité de biomasse forestière disponible, aux méthodes de récolte et à leurs coûts ainsi qu’aux effets environnementaux de la récolte de biomasse forestière. La recherche fournit des éléments de réponses à ces questions, augmentant ainsi l’acceptabilité par la société de ce prélèvement.