The harvesting of biomass for energy production, integrated with hardwood harvesting, seems to be a matter of course. Indeed, after processing logs for veneer and various types of sawing, large volumes remain available for pulp and more if there is an active market for energy fibre in the region. Why not collect what is left and use some of it for energy wood production?
This article is the second in a series of research projects conducted at FPInnovations and the Canadian Forest Service. They are part of a program aimed at improving the short-term competitiveness of the hardwood forest industry in Eastern Canada.
Abstract
La récolte de biomasse à des fins de production d’énergie, intégrée à des travaux de coupes en forêt feuillue, semble aller de soi. En effet, après le façonnage des billes pour le déroulage et différentes catégories de sciage, de forts volumes demeurent disponibles pour la pâte et davantage si un marché de fibre énergétique est actif dans la région. Pourquoi donc ne pas ramasser ce qui reste et en destiner une partie à la production de bois d’énergie?
Cet article est le deuxième d’une série présentant différents projets de recherche effectués chez FPInnovations et au Service canadien des forêts. Ils s’inscrivent dans un programme visant l’amélioration de la compétitivité à court terme de l’industrie forestière feuillue de l’est du Canada.