La durabilité à long terme et la fréquence d’entretien des produits en bois demeurent des enjeux cruciaux pour la sélection des matériaux de construction. Le fait de pouvoir cibler des attributs clés permettant de valoriser l’utilisation des produits en bois pourrait permettre d’aider considérablement l’industrie à garder des parts de marchés constamment menacées par de produits de remplacement. Un traitement en continu pourrait, de façon rapide et agile, favoriser l’homogénéité et l’uniformité des traitements garantissant ainsi un meilleur rendement en service.