L'objectif du présent guide est de fournir des conseils pratiques aux entrepreneurs forestiers, aux opérateurs de machinerie et aux superviseurs de terrain. Il aborde les risques de dommages aux sols forestiers associés aux opérations de récolte et de préparation de terrain ainsi que la manière de les éviter.