Le présent rapport fait la synthèse des travaux qui ont été réalisés à la demande du ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec (MRNFQ) dans le cadre d’une mise à jour de leurs modèles économiques en forêt feuillue. L’étude visait à comparer la productivité de l’abattage mécanisé dans une coupe jardinatoire (CJ) avec la productivité des mêmes équipements et des mêmes opérateurs selon des modalités de coupe de régénération (CR). Les travaux ont permis de générer deux régressions illustrant la productivité de l’abattage mécanisé en fonction du volume moyen par tige pour chaque type de coupe en forêt feuillue et mixte.