La remise en production des sites brûlés qui se régénèrent de façon marginale requiert souvent l'utilisation de techniques particulières de préparation de terrain. FERIC a étudié ces diverses techniques afin de proposer des stratégies de traitement selon les conditions rencontrées. Le rapport résume une gamme de techniques de préparation de terrain, et présente un schéma de décision pour aider le gestionnaire à choisir entre divers moyens disponibles.