Le présent chapitre fournit de l’information générale sur la fabrication du CLT qui peut être intéressante pour les concepteurs. Les renseignements contenus dans ce chapitre peuvent également servir de guide aux fabricants de CLT quant au développement de leur cahier de spécifications d'exploitation d'usine.
Ce chapitre aborde également les étapes spécifiques du processus de fabrication de CLT et les variables de processus clés qui ont une incidence sur la qualité d’adhésion des lamelles des produits de CLT. On y retrouve également les méthodes proposées pour évaluer la qualité des panneaux.